1130

بیست و شش کتاب داستانی و پانزده کتاب غیرداستانی زیست‌محیطی به مرحله‌ی نهایی داوری جایزۀ سپیدار راه یافتند.
هفت داور مرحلۀ نهایی، این 26 کتاب داستانی و 15 کتاب غیرداستانی را داوری خواهند کرد.
از بین حدود 500 کتاب چاپ شده که ناشران به دبیرخانۀ جشنوارۀ سپیدار ارسال کرده بودند، جمعاً 41 کتاب با موضوعات داستانی و غیرداستانی به مرحلۀ داوری نهایی راه یافتند. از بین کتاب‌های گروه‌های داستانی و غیرداستانی در هر گروه نهایتاً یک کتاب برندۀ نهایی خواهد بود. علاوه بر آن یک کتاب داستان نیز از سوی بیش از 70 تن از داوران کودک و نوجوان برگزیده خواهد شد.
کتاب‌های راه‌یافته به این مرحله از این قرارند:
کتاب‌های غیرداستانی:
1. پستانداران ایران (گربه‌سانان) / نویسنده: علی گلشن/ کانون پرورش فکری گودکان و نوجوانان
2. بوی زباله! پیف! زمین ما/ نویسنده: نوریا و امپر خیمنس/ مترجم: هایده کروبی/کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
3. جهان از دست رفته/ نویسنده: نیک آرنولد/ مترجم: محمود مزینانی/ نشر پیدایش
4. 100 راه برای نجات کره‌ی زمین/ نویسنده: آنا کلایبورن/ مترجم: نگار عجایبی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
5. دریا، دریا/ نویسنده: سرور کتبی/ کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
6. برنامه‌ریزی سبز در مدرسه/ نویسنده: ارین فالینگانت مترجم هایده کروبی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
7. زمین را نجات دهیم/ نویسنده: تانیا لوتر آگارول/ مترجم: رضوانه سیدعلی/ نشر شهر
8. طبیعت ترسناک(زمین، کمک!)/ نویسنده: آنیتا گاندی/ مترجم: محمود مزینانی/ نشر پیدایش
9. طبیعت چه شگفت‌انگیز است تو هم همینطور/ نویسنده: کارن ایرلند/ مترجم: پارسا مهین‌پور/ انتشارات مدرسه
10. فرهنگنامه حیات‌وحش (مهره‌داران)/ گروه نویسندگان/ انتشارات طلایی
11. مجموعه‌ی 6 جلدی بازافت، بازمصرف و بازکاهی / کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
12. محیط زیست به روایت کاریکاتور (2)/ نویسنده: لاری گانیک و آلیس آت واتر/ مترجم: احمد کسایی‌پور/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
13. هوای آلوده/ نویسنده: کارولین توتر/ مترجم: نیلوفر مهدوی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
14. آیندۀ کرۀ زمین/ فیلیپ ژ دوبوا/ مترجم: محمدرضا داهی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
15. آموزش بازیافت (بچسبان و بیاموز)/ نویسنده: سیدرضا کروبی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
16. آموزش سبز/ نویسنده: سید رضا کروبی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
17. من زمینم را دوست دارم/ نویسنده: ژان فرانسوا نوبلیه/ مترجم:نیلوفر مهدوی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)

کتاب‌های داستانی:

1. اتوبوس و دریا/ نویسنده: محمدرضا شمس/ نشر شهر
2. آشیانه‌ای که پرید/ نویسنده: حمیدرضا توکلی/ انتشارات علمی و فرهنگی
3. آقای گام و خرسی با حرکات موزون/ نویسنده: اندی استنتون/ مترجم: رضی هیرمندی/ کتاب چرخ و فلک
4. بیبو بیبو/ نویسنده: لاله جعفری/ نشر شهر
5. بیلی زباله جمع کن/ نویسنده: اکساندر مک کال اسمیت/ مترجم: فرمهر منجزی/ نشر افق
6. جغد بهتر است یا پن‌کیک/ نویسنده: کارل هایسن/ مترجم: پروین جلوه‌نژاد/ نشر قطره
7. جنگل حلبی/ نویسنده: هلن وارد و وای اندرسون/ مترجم: زهره خورسندی/ انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد
8. جودی دنیا را نجات می دهد/ نویسنده: مگان مک‌دونالد/ محبوبه نجف‌خانی/ نشر افق
9. خانم فالکن آشغال جمع کن/ نویسنده: دن گاتمن/ مترجم: محبوبه نجف‌خانی/ نشر افق
10. خرسی تبر و درخت/ نویسنده: مرجان کشاورزی آزاد/ نشر شهر
11. دریاچه آخر دنیا/ نویسنده: کارولین مک دونالد/ مترجم: پروین جلوه‌نژاد/ انتشارات محراب قلم
12. زنگ هنر(مدرسه پرماجرا)/ نویسنده: دن گاتمن/ مترجم: محمود مزینانی/ انتشارات گام
13. شکارچی کوسه‌کر/ نویسنده: عباس عبدی/ کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان
14. گریس خالی( طرفدار محیط زیست)/ نویسنده: چرایز مریکل هارپر/ مترجم: فرمهر منجزی/ نشر پنجره
15. لوراکس/ نویسنده: دکتر زئوس/ مترجم: رضی هیرمندی/ نشر افق
16. من سبز می‌شوم/ نویسنده: ناصر یوسفی/ نشر پیدایش
17. موش می شم مرا بگیر/ نویسنده: مجید راستی/ نشر شهر
18. می خواهم از حیوانات حمایت کنم/ نویسنده: لارن چایلد/ مترجم: مهتاب یعقوبی/ موسسه منظومه خرد
19. می‌خواهم از درخت‌ها مراقبت کنم/ نویسنده: لارن چایلد/ مترجم: مهتاب یعقوبی/ موسسه منظومه خرد
20. نگذارید فرار کند/ نویسنده: طاهره ایبد/ نشر شهر
21. ننه گلاب و قصه‌های آبی/ نویسنده: فاطمه خرامان/ شرکت آب و فاضلاب استان تهران
22. آب چال/ نویسنده: گرم بیس/ مترجم: فواد نظیری/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
23. باغچۀ پسرک/ نویسنده: پیتر براون/ مترجم: هایده عبدالحسین‌زاده/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
24. خرس قطبی دانا/ نویسنده: جین دیویس اوکیموتو/ مترجم: هایده کروبی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
25. جادوگر دهکدۀ سبز/ نویسنده: دان مدن/ مترجم: هایده کروبی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)
26. تمساح گمشده/ نویسنده: جین گریک هد جورج/ مترجم: ناهید صفایی/ کتاب‌های نردبان (واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران)

جایزۀ سپیدار که با رویکرد آموزش و فرهنگ سازی در مسائل زیست‌محیطی برای نخستین بار در ایران برگزار می شود، در چند بخش اصلی به صاحبان کتاب های تألیفی یا ترجمه، مطالب محیط زیستی چاپ شده در روزنامه های ویژه کودک و نوجوان و آثار چاپ نشده تعلق می گیرد.
این جایزه با همکاری کتاب های نردبان، کانون پرورش فکری کودک و نوجوان، سازمان حفاظت از محیط زیست، دفتر برنامه‌ریزی و تألیف کتب درسی آموزش و پرورش، انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، نشریۀ دوچرخه( ویژه نامه کودک و نوجوان روزنامه همشهری) و نشریۀ کوله پشتی(ویژه نامه کودک و نوجوان روزنامه شهروند) پایه گذاری شده است.

khabar logoha-2

(675 بازدید)

3 دیدگاه برای این پست

  1. سیامک

    سلام
    به نظر من استفاده از داور های کودک بسیار جالب و پسندیده بود اما ایکاش بین کتاب های تالیفی و ترجمه تفاوت قائل می شدید . یک مترجم صرفا مترجم است و از نظر من اصلا قابل مقایسه با مولف نیست و نباید در یک سطح مقایسه شوند .

  2. http://seocode.ir/

    اقا خیلی وبسایتتون عالیه

    1. ad-entesharat-ad

      خیلی ممنون از نظر مثبت شما:)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *