الان تعطیلات زمستانی شروع شده، اما ایس و باب نمی‌توانند اسکی کنند، چون گروهی از بابون‌های دست به آچار، وسط جزیره سگ‌های آبی سشوار غول آسایی نصب کرده‌اند که برف روی کوه‌ها را آب کند و آبش داخل استخرهای شنا سرازیر شود. آیا ایس و باب می‌توانند قبل از این‌که دور و بری‌ها زیادی به این هوای تابستانی وابسته شوند، نقشه‌ی واقعی بابون‌ها را رو کنند؟

کتاب سه‌سوتی‌ها و بابون‌های سشواری اثر مکسول ایتون و آلفرد ا.نوپ توسط نسترن فتحی به فارسی برگردانده شده و انتشارات نردبان آن را در 104 صفحه منتشر کرده است.