لوئیس همیشه وسط حرف دیگران می‌پرد. به نظر خودش فکرهای مهمی در سر دارد و هر وقت حرفی برای گفتن دارد، نمی‌تواند صبر کند. کلمات در شکمش شروع به قار و قور می‌کنند. بعد وول می‌خورند و روی زبانش این طرف و آن طرف می‌روند. بالاخره هم دهانش مثل آتشفشان فوران می‌کند و وسط حرف دیگران می‌پرد.
کودکان با مطالعه‌ی کتاب وسط حرف دیگران نپر! تثر جولیا کوک پا به‌ پای لوئیس یاد می‌گیرند افکار خود را مدیریت و به حرف‌های دیگران توجه کنند و به این ترتیب به دیگران احترام بگذارند.

این کتاب را سینا امینی به فارسی برگردانده و انتشارات نردبان در 36 صفحه منتشر کرده است.